왜가 바다를 건너와 백제와 신라를 신민으로 삼았다고 적은 문장은, 정작 그 왜를 이긴 고구려가 직접 새긴 글입니다. 승자가 쓴 기록에 패자의 위세가 적혀 있다면 그 이유부터 물어야 합니다. 광개토대왕릉비 신묘년 기사는 414년 장수왕이 세운 비석의 1,775자 가운데 32자로, 19세기 말 탁본이 공개된 뒤부터 고대 한일 관계 해석을 둘러싼 가장 큰 쟁점이 되었습니다. 마모된 글자와 생략된…
일본 교과서가 한때 정설로 실었던 학설을 가장 먼저 흔든 쪽은 한국이 아니라 일본 학계 스스로였습니다. 임나일본부설, 이 여섯 글자는 한국과 일본의 역사학계를 100년 가까이 갈라놓았지만, 정작 이 학설을 정교하게 세운 일본 연구자들이 수십 년에 걸쳐 자기 주장을 줄여 나갔습니다. 임나일본부설은 4세기에서 6세기 사이 왜가 가야 지역을 200년 가까이 직접 지배했다는 주장입니다. 근거로 제시된 《일본서기》 기사,…
광개토대왕과 장수왕 중 누가 더 위대한가라는 질문은 사실 잘못 세워진 질문일지 모릅니다. 광개토대왕 장수왕 비교에서 흔히 놓치는 점은, 한 사람이 정복하고 다른 사람이 다스렸다는 분업이 아버지와 아들 사이에서 의도치 않게 이어진 하나의 장기 계획처럼 읽힌다는 사실입니다. 광개토대왕은 후연과 비려, 숙신을 쳐서 만주 방면을 열었고 장수왕은 427년 평양으로 도읍을 옮겨 남쪽으로 눈을 돌렸습니다. 두 왕의 방향은…